Leila said...

She always talks german now but she makes some sweet mistakes. Like translating "back" to "rueck".

Leila:"Papa, du bist rueck!" (instead of zurueck)
Leila:"Papa, wann kommst du rueck?"

Other cute things, she confuses "finding" and "Looking for" in German.

Leila:"Papa, was habe ich gesucht? Osterglocken!"

Milo said

On the way back from Santa Cruz.

Watson starts singing:"I like big butts and I cannot lie!"
Milo:"My Anaconda don't want none, unless you've got buns, honey (sic)".

Melissa:"Milo, do you know what that means?"

Milo:"Yes, I do. He is talking about his penis. I mean, if he really wanted a long snake he could have said 'reticulated Python', but a reticulated Python is long and very thin, and an Anaconda is wide and thick and big. Plus, 'My reticulated Python don't want none' just doesn't sound as good."

Watson and Milo said

Milo is talking about a kid in his class called Ezra who is really funny.

Me:"Milo, did you know there was a band in the 90's called 'Better Than Ezra'?"
Milo:"No way. yeah, isn't Ezra a god or something whose only purpose is to pleases all women?"
Watson:"Yeah, but is there a god whose only purpose is to please all men?"

everyone: hahahaha.

Watson:"What's so funny? It's only fair!"
Melissa:"He is supposed to please women in a sexual way!"
Watson:"[puking noises], yuck, gross!"

leila said...

We were watching some Youtube video of a woman singing with two tigers on either side.

 Leila:"Was sind die da?"
Ich:"Das sind Tiger"
Leila:"Wow... und was sagen die?"
Ich:"ROOAARRR!"
Leila:"Oh, wow!"
Ich:"Und die haben bestimmt Hunger."
Leila:"Und was wollen die essen?"
Ich:"Na, Fleisch."
Leila:"Koennen wir einen haben?"
Ich:"Nein, die wuerden aller Kinder fressen!"
Leila:"Nein, die koennen uns nicht fressen."
Ich:"Was sollen sie dann fressen?"
Leila:"Salat!"

Ist Leila eine Prinzessin?

Alle Muetter wollen wohl dass ihr Toechter ein bischen Maedchenhaft sind und mit Puppen spielen oder Prinzessin spielen.

Leila ist ueberhaupt nicht so. Sie interessiert sich kein Stueck fuer Puppen oder Prinzessinnen=.

Zur Zeit ist sie voellig von Q-Bert begeistert. Sie hat ihn in dem Film "Wreck it Ralf" gesehen, und er sieht aus wie der "Haaretrockener" vor dem sie so Angst hat.

Also nennt sie QBert einen "Haaretrockener". Und sie liebt auch Drachen.

Also als was war sie verkleidet?



Genau, ein Drache!

Oder:


Und schliesslich:

Ein allerletztes Mal

Eine der Sachen die Kinder wohl so machen, ist immer wieder um das gleiche Spiel betteln das sie so gerne moegen.

Im Falle Leila sind da zwei oder drei Sachen die sie liebt: "Springen" - wenn ich sie hochschmeisse, und "Fliegen" - wenn ich sie im Kreise rumschleudere.

Wenn ich sage dass ich genug habe, sagt sie immer "Ein letztes Mal" oder "ein allerletztes Mal".

Wenn sie ganz desparate wird, dann macht sie das folgende:

Watson, Games, Wutanfall, Risiko

We love to play board games when it's wintery out and we can't go outside. Our two favorite games are Mensch Aerger Dich nicht, and Risk.

Below you can see a video of what happened when Watson began to lose in Risk:

After a couple of games Watson also didn't feel like cleaning up the board games, so he had to be pushed and begged a million times: