Watson said...

Milo and Watson are fighting like crazy. "no!" screams out of the living room, fighting.

Milo:"I will be ten soon!"
Watson:"Mom, is that true?"
Melissa:"Yes, Milo will be ten"
Watson:"Then he can go to Juvenile Detention."

Watson said...

Auf dem Weg nach Dahl Playfield. Watson, Milo, Leila, Melissa, alle im Tau.

Watson und ich laufen vorne weg.

Ich:"Watson, waerst Du nicht auch gerne noch ein baby das immer rumgeschoben wird, das nur schreien muss wenn's was will und immer gefuetter wird?"
Watson:"Nein. Das will ich nicht. Ich will naemlich gross sein!"
Ich:"Aber warum denn?"
Watson:"Ich will gross und stark werden und Gemuese essen. Ich liebe Tomaten und Brussel Sprouts. Die machen mich gross und stark."

Milo said...

Mein Kafka-eske unterhaltung mit Milo:

Milo:"Papa, wo ist das Auto?"
me:"Direkt hinter uns."
Milo:"Was heisst das?"
me:"Dass das auto genau in der anderen Richtung ist als wir gehen."
Milo:"Warum sagst du mir das?"
me:"Erinnerst Du dich nicht mehr was du mich gefragt hast?"
Milo:"Nein. Kannst du es mir sagen?"
me:"Versuch darueber nachzudenken."
Milo (lange pause):"hmmmm... irgendetwas mit dem auto... vielleicht... welche Farbe das Auto hat?"
Me:"Nein. denk weiter nach."
Milo:"Ich kann mich ueberhaupt nicht daran erinnern."
Me:"Ah, es ist so toll! ich weiss genau was du gefragt hast und was die antwort ist. Es ist so toll!"
Milo:"Was?"
me:"erinnerst du dich worueber wir gesprochen haben?"
Milo"Nein. ueberhaupt nicht."
Me:"Denk nach."
Milo (lange Pause):"Ach ja, wo ist das Auto!"
Me:"Ja! Willst du die antwort wissen?"
Milo:"Warum?"

!!! Er hat sich waehrend der ganzen unterhaltung an nichts erinnert was wir besprochen haben. gleich nach jeder frage hat er vergessen, was er gefragt hat. Sehr Gerhard maessig.

Watson said...

Camping at Soap Lake. In the morning. Watson had refused to eat breakfast. His friend Nico appeared to have gotten something from the store. It looked like candy.
Watson:"Papa, kann ich auch einen dollar haben um mir candy zu holen?"
Me:"Aber Watson, ich habe dir gerade eben Fruestueck gemacht, du wolltest nichts essen, und jetzt willst du Suessigkeiten. auf keinen Fall."
Watson:"H. E. L. L. da wirst du bald sein. H. E. L. L."

Then later i was putting stuff in the car, suddenly I get a hard punch in the back. It really hurt. Watson was looking at me very angrily.

Watson:"Du bist der gemeinste Papa auf der Welt."

After all that I took him to the side and told him that behavior was unacceptable.

So he decided to lie down in the middle of the road until he got hit by a car and died.

Watson said...

We were camping at Soap Lake, and Watson was having an episode. He was upset about Milo telling his friend Nico something that he didn't want Nico to know.
He was all upset. He ran off. A few minutes later I asked Milo:
Papa:"Milo, wo ist der Watson?"
Milo:"Er ist runter zum See gelaufen. Er will sich im Wasser ertraenken."
Papa:"Aber er steht jetzt nur da im Matsch!"
Milo:"Ja, er will sich jetzt nicht mehr ertraenken. Er will nur im Matsch stehen bis er stirbt."

Watson said...

Milo:"Juhuu! Wir haben heute early dismissal. Das heisst wir kommen um 2 nach hause."
Me:"Weisst Du dass sie in Deutschland immer um 1 aus haben? Und den ganzen nachmittag spielen koennen?"
Milo"Wow! Das ist so toll in Deutschland."
Watson:"Papa, in den alten days, in Deutschland, mussten die Leute nur in die Schule gehen und da spielen, dann singen, dann spielen, dann nach Hause!"

Kinder halten Leila

Die kinder durften heute das baby zum erstwn mal halten! Sie Sind so stolz grosse brueder zu sein